stallion

① (거세하지 않은) 수말, 종마② (건장한) 남자
•'마구간(stall)'과 명사형 어미 '-ion'이 결합됨. 들판에서 일하는 일반 말과 달리, 번식을 위해 '마구간(stall)에 따로 귀하게 모셔둔 말'이라는 논리에서 '종마(씨받이 말)'라는 뜻이 됨
•힘이 넘치고 번식 능력이 있는 수컷이라는 점에서 비유적으로 '정력이 넘치거나 건장한 남자'를 지칭하는 속어로 확장됨
•Horse 성별/상태 구분: Stallion은 거세하지 않은 수말(번식용/야생)을, Gelding은 거세하여 온순해진 수말(일/승마용)을 뜻함. Mare는 암말, Foal은 망아지를 가리킴

핵심 의미와 예문

①
(거세하지 않은) 수말, 종마
n
(거세하지 않은 다 자란) 수말, 종마
 H 
The wild stallion led his herd across the plains.
= stud, male horse
②
(건장한) 남자
n
(비유: 건장하고 정력적인) 남자
M2
He thinks he is a stallion.
= stud, hunk
•
 H 

야생 수말이 무리를 이끌고 평원을 가로질러 갔다.

•
M2

그는 자기가 힘 좋은 남자(상남자)라고 생각한다.

6.9

인접 단어

•
stallion
(거세하지 않은) 수말, 종마, (건장한) 남자

같은 어원: stall (마구간)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms