starry-eyed

① (비현실적으로) 꿈꾸는 듯한, 몽상적인② (눈이) 별처럼 반짝이는
•'별이 가득한(starry) 눈을 가진(-eyed)'이라는 묘사에서 출발. 눈 속에 별이 박힌 것처럼 현실을 직시하지 못하고 환상이나 이상에 젖어있는 모습을 비유함
•'starry-eyed about' 형태로 자주 쓰이며, 대상에 대해 맹목적인 기대를 품고 있음을 나타냄
•단순히 '희망찬' 것이 아니라, 세상 물정을 모르고 지나치게 낙관적이라는 부정적 뉘앙스(naive)가 강함

핵심 의미와 예문

①
(비현실적으로) 꿈꾸는 듯한, 몽상적인
adj
(비현실적으로) 꿈꾸는 듯한, 몽상적인; 순진해 빠진
M2
He is starry-eyed about his chances of winning the lottery.
= unrealistic, naive, idealistic
②
(눈이) 별처럼 반짝이는
adj
(문자 그대로) 눈이 별처럼 반짝이는
M2
The starry-eyed children watched the magic show.
= sparkling-eyed
•
M2

그는 복권 당첨 가능성에 대해 비현실적인 꿈을 꾸고(몽상적이고) 있다.

•
M2

눈을 별처럼 반짝이는 아이들이 마술쇼를 지켜보았다.

5.0

인접 단어

•
starry-eyed
(비현실적으로) 꿈꾸는 듯한, 몽상적인, (눈이) 별처럼 반짝이는

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms