stash

① (안전한 곳에) 숨겨두다, 넣어두다; 숨겨둔 것(장소)
•어원이 불명확하나, 물건을 '채워 넣다'는 뜻의 'stow'와 '은닉처'를 뜻하는 'cache'의 혼성어(Blend)로 추정됨
•남의 눈에 띄지 않게 '비밀스럽게 챙겨두다'라는 이미지가 핵심
•stash vs hide: 'hide'는 단순히 보이지 않게 감추는 것이지만, 'stash'는 나중에 쓰기 위해 (종종 불법적이거나 소중한 것을) '안전하게/비밀리에 보관하다'는 뉘앙스가 강함. 명사로 쓰일 때는 '숨겨둔 물건(마약, 현금 등)'을 지칭함

핵심 의미와 예문

①
(안전한 곳에) 숨겨두다, 넣어두다; 숨겨둔 것(장소)
v
(안전한 곳에 비밀리에) 숨겨두다, 넣어두다
M2
He stashed the money under the mattress.
= store, stow, hide
n
숨겨둔 것; 숨겨둔 장소
M2
Police found a stash of weapons in the basement.
= stockpile, hoard, cache
•
M2

그는 돈을 매트리스 아래에 숨겨두었다(넣어두었다).

•
M2

경찰은 지하실에서 숨겨둔 무기 더미를 발견했다.

5.4

인접 단어

•
stash
(안전한 곳에) 숨겨두다, 넣어두다; 숨겨둔 것(장소)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms