stash

① (안전한 곳에) 숨겨두다, 넣어두다; 숨겨둔 것(장소)
•어원이 불명확하나, 물건을 '채워 넣다'는 뜻의 'stow'와 '은닉처'를 뜻하는 'cache'의 혼성어(Blend)로 추정됨
•남의 눈에 띄지 않게 '비밀스럽게 챙겨두다'라는 이미지가 핵심
•남의 눈에 띄지 않게 '비밀스럽게 챙겨두...
•stash vs hide: 'hide'는 단순히 보이지 않게 감추는 것이지만, 'stash'는 나중에 쓰기 위해 (종종 불법적이거나 소중한 것을) '안전하게/비밀리에 보관하다'는 뉘앙스가 강함. 명사로 쓰일 때는 '숨겨둔 물건(마약, 현금 등)'을 지칭함

핵심 의미와 예문

➊(안전한 곳에) 숨겨두다, 넣어두다; 숨겨둔 것(장소)
v
(안전한 곳에 비밀리에) 숨겨두다, 넣어두다
M2
He stashed the money under the mattress.
= store, stow, hide
n
숨겨둔 것; 숨겨둔 장소
M2
Police found a stash of weapons in the basement.
= stockpile, hoard, cache
•
M2

그는 돈을 매트리스 아래에 숨겨두었다(넣어두었다).

•
M2

경찰은 지하실에서 숨겨둔 무기 더미를 발견했다.

•
M2

그는 돈을 매트리스 아래에 숨겨두었다(넣어두었다).

•
M2

경찰은 지하실에서 숨겨둔 무기 더미를 발견했다.

5.3

인접 단어

•
stash
(안전한 곳에) 숨겨두다, 넣어두다; 숨겨둔 것(장소)

관련 표현

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms
디자인엑스·사업자등록번호 457-87-00997·대표자 반준철·서울시 서초구 서초대로 77길 17, 11층·TEL 02-878-9258