statecraft

국정 운영 기술, 정치적 수완
'국가(state)'를 다루는 '기술(craft)'이 결합됨. 단순한 통치가 아니라, 국가를 운영하고 외교 관계를 다루는 정교한 '수완'이나 '예술적 경지'를 의미함
Statecraftpolitics를 비교하면, politics는 선거, 권력 다툼 등 정치 행위 전반을 포함하는 중립적 혹은 부정적 뉘앙스일 수 있으나, statecraft는 국가 지도자로서의 '현명한 운영 능력'이나 '전략적 외교술'에 초점을 맞춘 품격 있는 단어임

핵심 의미와 예문

국정 운영 기술, 정치적 수완
n
국정 운영 기술, 정치적 수완
 H 
The treaty was a masterpiece of statecraft.
= statesmanship, diplomacy, governance
 H 

그 조약은 외교적 수완(국정 운영 기술)의 걸작이었다.

8.2
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms