steam

① 증기, 김; (음식을) 찌다② (김을 내뿜으며) 힘차게 나아가다; [비유] 기력, 추진력
•물이 끓어서 생기는 '증기'라는 기본 물리적 현상에서 출발. 증기의 뜨거운 열을 이용해 음식을 익히면 '찌다'가 됨
•산업혁명 시기 증기기관(steam engine)의 이미지에서 확장되어, 증기를 내뿜으며 기차가 달리듯 '힘차게 나아가다' 또는 기계를 움직이는 힘인 '기력/추진력'이라는 비유적 의미로 발전
•관용구: 'let off steam'(화/에너지를 발산하다), 'run out of steam'(기력이 쇠하다/추진력을 잃다) 형태로 독해에 자주 등장

핵심 의미와 예문

①
증기, 김; (음식을) 찌다
n
증기, 김, 스팀
 L 
Steam rose from the hot coffee.
= vapor, mist
v
(음식을) 찌다
 L 
Steam the vegetables for five minutes.
= cook (by steaming)
②
(김을 내뿜으며) 힘차게 나아가다; [비유] 기력, 추진력
v
(기차 등이) 김을 내뿜으며 나아가다; 힘차게 이동하다
M1
The ship steamed into the harbor.
= speed, charge
n
[비유] 기력, 추진력, 열기
M2
The campaign is starting to lose steam.
= momentum, energy, impetus
idm
가속도가 붙다, 기세를 올리다
+M2
The economy is beginning to pick up steam.
= gain momentum
•
 L 

뜨거운 커피에서 김이 피어올랐다.

•
 L 

채소를 5분간 찌세요.

•
M1

그 배는 증기를 내뿜으며 항구로 들어왔다.

•
M2

선거 운동이 추진력(기세)을 잃기 시작했다.

•
+M2

경제가 활기를 띠기(가속도가 붙기) 시작했다.

2.2

인접 단어

•
steam
증기, 김; (음식을) 찌다, (김을 내뿜으며) 힘차게 나아가다; [비유] 기력, 추진력

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms