•물리적으로 '어떤 공간 안으로('in') 발을 들여놓다('step')'라는 기본 이미지에서 출발
•제3자가 사건이나 논쟁의 현장(공간) 안으로 들어가는 것은, 곧 문제를 해결하거나 중재하기 위해 '개입하다'라는 비유적 의미로 확장됨
•step in vs interfere: 'interfere'는 남의 일에 불필요하게 참견하는 부정적 뉘앙스가 강하지만, 'step in'은 도움이 필요할 때 해결하기 위해 적극적으로 나서는 긍정적/중립적 뉘앙스임