enter

들어가다입력하다,참가하다시작하다
•

'안으로 가다'의 기본 의미에서 '(정보를) 입력하다', '(경기/대회 등에) 참가하다', '(어떤 단계/시기를) 시작하다' 등으로 의미 확장.

•

타동사로 '~에 들어가다'는 전치사 없이 목적어를 바로 씀 (enter the room). 'enter into ~'는 '(논의/계약 등을) 시작하다' 또는 추상적 의미로 사용.

의미변화와 예문

들어가다
입력하다,참가하다
시작하다
v
들어가다
 L 
Please enter the building through the main gate.
= go into, come into
v
입력하다 (정보 등)
M1
You need to enter your password to access the account.
= input, type in, key in
v
참가하다 (경기, 대회 등)
M1
Over a thousand runners entered the marathon.
= participate in, join, register for
v
시작하다 (단계, 시기 등)
M2
The company will enter a new phase of development next year.
= begin, start, commence
phr v
(논의·계약 등을) 시작하다
+M2
The two countries agreed to enter into negotiations.
= begin, start, engage in
 L 

정문을 통해 건물로 들어가세요.

M1

계정에 접속하려면 비밀번호를 입력해야 합니다.

M1

천 명이 넘는 주자들이 마라톤에 참가했다.

M2

그 회사는 내년에 새로운 개발 단계에 들어설 것이다.

+M2

양국은 협상을 시작하기로 합의했다.

인접 단어

•
enter
들어가다, 입력하다,참가하다

같은 어원

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms