stocky

① (체격이) 다부진, 땅딸막한
•'stock'은 원래 '나무의 굵은 줄기'나 베어낸 뒤 남은 '그루터기'를 의미함. 여기에 형용사 접미사 '-y'가 붙어, 사람의 체격이 '나무 그루터기처럼 굵고 단단해 보이는' 이미지를 형성함
•stocky vs fat: fat은 지방이 많아 '뚱뚱한' 부정적 뉘앙스가 강하지만, stocky는 키가 좀 작으면서 근육질이거나 뼈대가 굵어 '단단하고 튼튼해 보이는(sturdy)' 긍정적/중립적 뉘앙스임

핵심 의미와 예문

①
(체격이) 다부진, 땅딸막한
adj
(체격이) 다부진, 땅딸막한
M2
The wrestler had a short, stocky build.
= sturdy, chunky, stout
•
M2

그 레슬링 선수는 키가 작고 다부진 체격을 가졌다.

6.3

인접 단어

•
stocky
(체격이) 다부진, 땅딸막한

같은 어원: stock (나무 줄기, 그루터기)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms