stocky

(체격이) 다부진, 땅딸막한, 통통한
stock
나무줄기/기반
-y
<형>

'stock'은 '나무의 그루터기(stump)'나 '줄기'를 의미함. 여기에 형용사형 접미사 '-y'가 붙어, '나무줄기처럼 땅딸막하고 튼튼한' 모습, 즉 '다부진' 체격을 묘사하는 단어가 됨.

'stout'와 비슷하지만, 'stocky'는 키가 작으면서 튼튼하고 근육질인 느낌을 더 강조함. 'stout'는 튼튼하면서도 약간 살집이 있는 느낌을 포함할 수 있음.

의미변화와 예문

-
(체격이) 다부진, 땅딸막한, 통통한
-
adj
(체격이) 다부진, 땅딸막한
M1
The boxer was a short, stocky man with powerful arms.
= sturdy, burly, thickset
M1

그 권투 선수는 팔에 힘이 넘치는, 키가 작고 다부진 남자였다.

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms