stoup

(성당의) 성수반 (옛글 투의) 술잔, 큰 컵
노르웨이 고어(Old Norse)의 '움푹 패인 컵(staup)'에서 유래. 현대에는 깊이가 있는 그릇을 의미
일반적인 컵보다는 주로 성당 입구에 비치되어 성수(holy water)를 담아두는 석조 그릇을 지칭하는 종교적 용어로 굳어짐. 문학 작품에서는 맥주 등을 담는 '큰 술잔'을 뜻하기도 함
stoup vs basin: basin은 일반적인 대야나 분지를 뜻하지만, stoup은 벽에 고정되거나 기둥 형태를 띤 종교적 용도의 그릇이라는 뉘앙스가 강함

핵심 의미와 예문

(성당의) 성수반
n
(성당 입구의) 성수반
 H 
She dipped her fingers in the stoup and crossed herself.
= holy water basin, font
(옛글 투의) 술잔, 큰 컵
n
(옛글 투의) 술잔, 큰 컵
 H 
The warriors raised a stoup of ale in celebration.
 H 

그녀는 성수반에 손가락을 적셔 성호를 그었다.

 H 

전사들은 축하를 위해 에일이 담긴 큰 술잔을 들어 올렸다.

7.9

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms