straggle

① (대열 등에서) 뒤처지다, 낙오하다② (식물·머리카락 등이) 제멋대로 퍼지다, 헝클어지다
•어원은 명확하지 않으나, '느슨하게 흩어지거나 정해진 선을 이탈하여 움직이는' 이미지. 꽉 짜인 대열에서 힘이 빠져 뒤로 늘어지는 모습을 상상하면 됨
•사람/동물이 뒤처지면 '낙오하다'가 되고, 식물이나 머리카락이 정리되지 않고 제멋대로 삐져나오면 '헝클어지다/제멋대로 자라다'가 됨
•명사형은 straggler(낙오자). 주의: struggle(노력하다/투쟁하다)과 철자가 매우 비슷해 혼동하기 쉬우니 주의
•사람/동물이 뒤처지면 '낙오하다'가 되고,...
•명사형은 straggler(낙오자). 주의: strug...
•straggle vs lag: lag는 단순히 속도가 느려 뒤처지는 것을 의미하나, straggle은 대열이 흐트러지거나 제멋대로 움직이며 낙오하는 '무질서함'을 강조함

핵심 의미와 예문

➊(대열 등에서) 뒤처지다, 낙오하다
v
(일행에서) 뒤처지다, 낙오하다
 H 
Several runners began to straggle near the finish line.
= lag, trail, fall behind
➋(식물·머리카락 등이) 제멋대로 퍼지다, 헝클어지다
v
(식물 등이) 제멋대로 자라다, 퍼지다; (머리카락이) 헝클어지다
 H 
Vines straggled over the old fence.
= sprawl, spread untidily
•
 H 

몇몇 주자들은 결승선 근처에서 뒤처지기 시작했다.

•
 H 

덩굴식물이 낡은 울타리 위로 제멋대로 뻗어 있었다.

•
 H 

몇몇 주자들은 결승선 근처에서 뒤처지기 시작했다.

•
 H 

덩굴식물이 낡은 울타리 위로 제멋대로 뻗어 있었다.

6.6

인접 단어

•
straggle
(대열 등에서) 뒤처지다, 낙오하다, (식물·머리카락 등이) 제멋대로 퍼지다, 헝클어지다

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms
디자인엑스·사업자등록번호 457-87-00997·대표자 반준철·서울시 서초구 서초대로 77길 17, 11층·TEL 02-878-9258