sultry

(날씨가) 무더운, 후텁지근한 (여성·분위기가) 관능적인, 정열적인
고어 'sulter(무더위에 시달리다, 땀흘리다)'에서 유래. 현재의 'swelter(더위에 지치다)'와 같은 뿌리. 숨이 막힐 듯이 덥고 습한 이미지를 가짐
날씨의 뜨거움이 사람의 기질이나 분위기로 확장되어, 억눌린 열정이나 성적 매력이 발산되는 '관능적인' 느낌을 묘사함
sultry vs hot: hot은 단순히 온도가 높은 것이지만, sultry는 '습도가 높고 공기가 무거워 숨 막히는 더위(muggy)'를 뜻함

핵심 의미와 예문

(날씨가) 무더운, 후텁지근한
adj
(날씨·공기가) 무더운, 후텁지근한
 H 
It was a sultry summer afternoon.
(여성·분위기가) 관능적인, 정열적인
adj
(사람·목소리 등이) 관능적인, 정열적인
 H 
She has a sultry voice that captivates the audience.
 H 

무더운 여름 오후였다.

 H 

그녀는 관중을 사로잡는 관능적인 목소리를 가졌다.

7.3

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms