take A out

꺼내다, 데리고 나가다제거하다, 죽이다

'A를 밖으로(out) 가지고 가다(take)'라는 기본 의미에서 문맥에 따라 '꺼내다', '데리고 나가다', '제거하다' 등 다양한 의미로 사용됨

구동사. take the trash out (쓰레기를 내놓다), take her out(그녀와 데이트하다), take out the enemy (적을 제거하다) 등 목적어(A)와 맥락에 따라 의미가 달라짐

의미변화와 예문

꺼내다, 데리고 나가다
제거하다, 죽이다
-
phr v
(물건을) 꺼내다, 내가다
 L 
Can you take the trash out?
phr v
(사람을) 데리고 나가다 (특히 데이트/외식)
 L 
He is going to take his girlfriend out for dinner.
phr v
제거하다, 죽이다
M1
The special forces were sent to take out the target.
 L 

쓰레기 좀 내다 주시겠어요?

 L 

그는 여자친구를 저녁 식사에 데리고 나갈 것이다.

M1

특수부대는 목표물을 제거하기 위해 파견되었다.

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms