talk A into B

수능
A를 설득해서 B하게 하다
동사(수단) + 목적어 + 전치사(결과) 구조. '말을 해서(talk)' 상대방(A)을 어떤 행동이나 상태(B) '안으로 들어가게(into)' 만드는 논리이다. 즉, 설득하여 그 일을 하게 만든다는 뜻이다
반대말은 'talk A out of B' (A를 설득해서 B를 못하게 하다/빠져나오게 하다). 수능 독해에서 'into''out of'의 방향성만으로 긍정/부정 결과를 빠르게 파악해야 한다
'talk' 대신 'persuade', 'trick', 'coax' 등 다른 '말하는 행위' 동사가 와도 'into'와 결합하면 '꼬셔서 ~하게 하다'라는 구조가 성립된다
반대말은 'talk A out of B' (A를 설득해...
'talk' 대신 'persuade', 'trick', 'coax'...

핵심 의미와 예문

A를 설득해서 B하게 하다
phrase
A를 설득해서 B하게 하다
M1
She talked me into buying the car.
M1

그녀는 나를 설득해서 그 차를 사게 했다.

M1

그녀는 나를 설득해서 그 차를 사게 했다.

5.0

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms
디자인엑스·사업자등록번호 457-87-00997·대표자 반준철·서울시 서초구 서초대로 77길 17, 11층·TEL 02-878-9258