theretofore

① (격식) 그전까지는, 그때까지는

•there(그때) + to(까지) + fore(이전에)가 결합된 형태

•문맥상 언급된 '과거의 특정 시점(there)'을 기준으로 그 '이전(fore)'을 가리킨다

•현대 영어보다는 법률 문서, 고문서, 문학 작품에서 주로 등장하는 고어(Archaic word)

•theretofore vs heretofore: heretofore는 '지금(here)까지' 즉 현재 기준 이전(until now)을 말하고, theretofore는 '그때(there)까지' 즉 과거의 특정 시점 이전(until then)을 의미함. 시제가 다름에 주의