thereupon

① 그러자 곧, 그 직후에② 그러므로, 그 결과

•지시어 'there'가 가리키는 사건이나 시점 'upon(바로 위/직후)'에 일어나는 일을 나타냄

•시간적 순서를 나타낼 때는 '그 직후에①', 논리적 기반을 나타낼 때는 '그것에 기초하여' → '따라서/그 결과②'로 의미가 갈라짐

•문어체(Formal) 표현으로, 일상 회화보다는 소설이나 논설문에서 문장과 문장을 연결할 때 주로 사용됨

•thereupon vs then: then은 단순한 시간의 흐름(그 다음에)을, thereupon은 앞 사건이 원인이 되어 '즉각적으로' 뒤따르는 느낌이 강함

핵심 의미와 예문

①	그러자 곧, 그 직후에

adv

그러자 곧, 그 직후에

He signaled the start; thereupon, the race began.

= immediately, straightaway, directly

②	그러므로, 그 결과

adv

그러므로, 그 결과

The contract was signed, and thereupon the company stock rose.

= therefore, consequently, resultantly

•

그가 시작 신호를 보냈고, 그러자 곧 경주가 시작되었다.

•

계약이 체결되었고, 그 결과 회사의 주가가 상승했다.

6.5

인접 단어

(법률·문서 등에서) 그 아래에, 그에 따라서

•

thereupon

그러자 곧, 그 직후에, 그러므로, 그 결과

[물리] 열량 단위 (100,000 BTU)

같은 어원: there (그것)

(앞서 언급한) 그것을 위하여, 그것에 대하여

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인