threnody

비가(悲歌), 애가 (장송곡)
그리스어로 '슬퍼하며 울부짖다'는 뜻의 'threnos'와 '노래'를 뜻하는 접미사 '-ody'가 결합됨. 즉, 죽은 사람을 위해 슬피 울며 부르는 노래를 의미함. 접미사 '-ody'는 'melody', 'parody' 등에서도 볼 수 있음
주로 문학이나 클래식 음악에서 제목으로 자주 쓰이며(예: *Threnody for the Victims of Hiroshima*), 장례식이나 추모 행사와 같은 엄숙한 문맥에서 사용됨
threnody vs elegy: 'elegy'는 죽음을 애도하는 '시(poem)'의 성격이 강하여 범위가 넓은 반면, 'threnody'는 구체적으로 장례 절차나 추모를 위해 불리는 '노래/연주곡'의 뉘앙스가 더 강함

핵심 의미와 예문

비가(悲歌), 애가 (장송곡)
n
비가, 애가 (죽은 이를 애도하는 노래)
 H 
The composer wrote a moving threnody for the victims of the war.
 H 

그 작곡가는 전쟁 희생자들을 위해 감동적인 비가(애가)를 썼다.

8.0
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms