titled

① ~라는 제목의, 표제가 붙은② [신분] 작위가 있는

•명사 'title'은 책의 '제목' 또는 사람의 '직함/작위'를 뜻함. 여기에 분사형 어미 '-d'가 붙어 '제목이 붙여진' 또는 '작위를 가진' 상태를 나타냄

•일반적인 맥락에서는 책/영화 등의 이름을 소개할 때 쓰이고('entitled'와 유사), 사회/역사적 맥락에서는 귀족 계급(공작, 백작 등)을 지칭할 때 쓰임

•'a book titled "Hope"'처럼 명사를 뒤에서 수식하는 분사구로 자주 등장함

•titled vs entitled: 'titled'는 주로 물리적인 '제목이 붙은' 것을 뜻하지만, 'entitled'는 '~라는 제목의'라는 뜻 외에도 '~할 권리/자격이 있는'이라는 뜻으로 훨씬 자주 쓰임

①	~라는 제목의, 표제가 붙은

adj

~라는 제목의, 표제가 붙은

She wrote a poem titled "Silence."

②	[신분] 작위가 있는

adj

[신분] 작위가 있는 (귀족의)

She married into a titled family.

•

그녀는 "침묵"이라는 제목의 시를 썼다.

•

그녀는 작위가 있는(귀족) 가문과 결혼했다.

3.3

•

titled

~라는 제목의, 표제가 붙은, [신분] 작위가 있는

미국, 영국 음성 4종 확인