toddle

① (아기가) 아장아장 걷다② (가볍게) 가다, 어슬렁거리다
•다리가 짧은 아이가 균형을 잡으려고 짧고 불안하게 걷는 모습에서 유래함. 이 단어에서 '아장아장 걷는 아이'를 뜻하는 명사 'toddler'가 파생됨
•성인에게 쓰일 때는 심각하지 않고 가볍게, 느긋하게 어딘가로 이동하는 행위를 비유적으로 표현함. ('잠깐 다녀오다' 정도의 뉘앙스)
•성인에게 쓰일 때는 심각하지 않고 가볍게...
•toddle vs stagger: 둘 다 비틀거리거나 불안한 걸음이지만, 'toddle'은 '귀엽고 미숙한(아이)' 느낌인 반면, 'stagger'는 '술에 취하거나 충격을 받아' 몸을 못 가누는 무거운 느낌

핵심 의미와 예문

➊(아기가) 아장아장 걷다
v
(아기가) 아장아장 걷다
M2
The baby toddled across the rug towards his mother.
= waddle, totter
➋(가볍게) 가다, 어슬렁거리다
v
(가볍게) 가다, 어슬렁거리다
M2
I think I’ll toddle off to bed now.
= stroll, amble, wander
•
M2

아기가 엄마를 향해 카펫 위를 아장아장 걸어갔다.

•
M2

난 이제 그만 자러 들어가 봐야(총총 사라져야) 겠다.

•
M2

아기가 엄마를 향해 카펫 위를 아장아장 걸어갔다.

•
M2

난 이제 그만 자러 들어가 봐야(총총 사라져야) 겠다.

4.5

인접 단어

•
toddle
(아기가) 아장아장 걷다, (가볍게) 가다, 어슬렁거리다

같은 어원

더보기

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms
디자인엑스·사업자등록번호 457-87-00997·대표자 반준철·서울시 서초구 서초대로 77길 17, 11층·TEL 02-878-9258