toddle

(아기가) 아장아장 걷다 (가볍게) 가다, 어슬렁거리다
다리가 짧은 아이가 균형을 잡으려고 짧고 불안하게 걷는 모습에서 유래함. 이 단어에서 '아장아장 걷는 아이'를 뜻하는 명사 'toddler'가 파생됨
성인에게 쓰일 때는 심각하지 않고 가볍게, 느긋하게 어딘가로 이동하는 행위를 비유적으로 표현함. ('잠깐 다녀오다' 정도의 뉘앙스)
toddle vs stagger: 둘 다 비틀거리거나 불안한 걸음이지만, 'toddle'은 '귀엽고 미숙한(아이)' 느낌인 반면, 'stagger'는 '술에 취하거나 충격을 받아' 몸을 못 가누는 무거운 느낌

핵심 의미와 예문

(아기가) 아장아장 걷다
v
(아기가) 아장아장 걷다
M2
The baby toddled across the rug towards his mother.
(가볍게) 가다, 어슬렁거리다
v
(가볍게) 가다, 어슬렁거리다
M2
I think I’ll toddle off to bed now.
M2

아기가 엄마를 향해 카펫 위를 아장아장 걸어갔다.

M2

난 이제 그만 자러 들어가 봐야(총총 사라져야) 겠다.

6.7

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms