translucent

반투명의 (빛은 통과하나 흐릿한) (피부 등이) 맑은, 투명한 느낌의
'trans-(관통)'하여 'luc(빛)'이 나는 성질. 빛이 지나가긴 하지만, 반대편의 형체가 뚜렷하게 보이지 않고 은은하게 빛을 머금는 상태를 묘사함
강세는 중간에 있음 (trans-LU-cent)
translucent vs transparent vs opaque: 'transparent'는 유리처럼 뒤가 훤히 보이는 '투명한', 'translucent'는 젖은 종이나 불투명 유리처럼 빛만 통과하는 '반투명의', 'opaque'는 빛을 막는 '불투명한'

핵심 의미와 예문

반투명의 (빛은 통과하나 흐릿한)
adj
반투명의
M2
The bathroom window uses translucent glass for privacy.
= semi-transparent, frosted
(피부 등이) 맑은, 투명한 느낌의
adj
(피부 등이) 맑은, 투명한 느낌의
 H 
She has pale, almost translucent skin.
M2

욕실 창문은 사생활 보호를 위해 반투명 유리를 사용한다.

 H 

그녀는 창백하고 거의 투명한 느낌의 피부를 가졌다.

6.0
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms