turnpike

(유료) 고속도로 [역사] (옛날의) 요금 징수소, 회전식 차단기
'창(pike)을 돌리다(turn)'라는 이미지에서 유래. 옛날 도로에서 통행료를 내면 가로막고 있던 창 모양의 막대기(차단기)를 옆으로 돌려서 길을 열어주던 장치를 가리켰음
시간이 흐르면서 요금을 받는 차단기 자체를 뜻하다가, 결국 그런 차단기가 설치된 '유료 도로' 전체를 지칭하는 말로 굳어짐
turnpike vs freeway: 미국에서 Turnpike는 주로 동부 지역의 유료(toll) 고속도로를 뜻하며, Freeway는 서부에서 주로 쓰이는 무료 고속도로를 뜻함

핵심 의미와 예문

(유료) 고속도로
n
(유료) 고속도로
 H 
We took the turnpike to avoid the local traffic.
= toll road, expressway, highway
[역사] (옛날의) 요금 징수소, 회전식 차단기
n
[역사] (옛날 도로의) 요금 징수소, 회전식 차단기
 H 
Travelers had to stop at the turnpike to pay the toll.
= tollgate, barrier
 H 

우리는 시내 교통 체증을 피하기 위해 유료 고속도로를 탔다.

 H 

여행자들은 통행료를 내기 위해 요금 징수소(차단기)에서 멈춰야 했다.

7.6
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms