turnover

TOEIC
(직원) 이직률; (재고) 회전율 (기업의) 총매출액; [스포츠] 턴오버(실책) [음식] 턴오버(반을 접은 파이)
핵심 이미지: '무언가가 한 바퀴 돌아 뒤집히거나 교체됨'. 인력이 들어왔다 나가는 사이클이 돌면 '이직률', 창고의 물건이 팔리고 새 물건으로 교체되면 '재고 회전율'
영국 영어(Business)에서는 돈이 돌고 도는 전체 규모를 뜻하여 '총매출액(Revenue)'으로 매우 자주 쓰임. 스포츠에서는 공의 소유권이 상대방에게 '넘어가는(turn over)' 실책을 뜻함
반죽을 반으로 '접어서(turn over)' 내용을 감싼 파이 요리를 지칭하기도 함
'high turnover'는 문맥에 따라 뜻이 정반대가 됨. 직원(staff) 문맥에서는 '높은 이직률'로 부정적, 재고(inventory) 문맥에서는 '물건이 잘 팔림'으로 긍정적 신호
turnover vs profit: 'turnover'는 기업이 벌어들인 전체 판매 금액(매출)이고, 'profit'은 거기서 비용을 뺀 순이익

핵심 의미와 예문

(직원) 이직률; (재고) 회전율
n
(직원의) 이직률
 H 
The hotel industry tends to have a high staff turnover.
= attrition rate, movement
n
(재고 등의) 회전율
 H 
Fast fashion relies on rapid inventory turnover.
= rotation, replacement rate
(기업의) 총매출액; [스포츠] 턴오버(실책)
n
[경제] 총매출액, 거래 규모
 H 
The company reported an annual turnover of $1 million.
= revenue, gross sales, volume
n
[스포츠] 턴오버 (실책으로 인한 공수 전환)
M1
The basketball player committed a costly turnover late in the game.
= error, loss of possession
[음식] 턴오버(반을 접은 파이)
n
[음식] 턴오버 (속을 넣고 반을 접어 구운 파이)
M2
I had an apple turnover for dessert.
 H 

호텔 산업은 직원 이직률이 높은 경향이 있다.

 H 

패스트패션은 빠른 재고 회전율에 의존한다.

 H 

그 회사는 연간 총매출액이 100만 달러라고 보고했다.

M1

그 농구 선수는 경기 막판에 대가가 큰 턴오버(실책)를 범했다.

M2

나는 디저트로 애플 턴오버(파이)를 먹었다.

6.3
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms