twinge

찌릿한 통증(감정) 욱신거림,거리낌

물리적인 '갑작스럽고 찌릿한 통증'에서 감정적인 '욱신거림, 거리낌'으로 의미 확장 (예: a twinge of guilt - 죄책감의 욱신거림).

명사(통증, 욱신거림)와 동사(찌릿하게 아프다, 욱신거리다)로 모두 사용됨.

의미변화와 예문

-
찌릿한 통증
(감정) 욱신거림,거리낌
n
찌릿한 통증 (신체)
M1
I felt a sudden twinge in my back when I lifted the box.
= pang, prick, stab
n
욱신거림, 거리낌 (감정)
M2
She felt a twinge of guilt for not calling her parents more often.
= pang, qualm, prick
v
찌릿하게 아프다, 쑤시다
+M1
My knee started to twinge after the long hike.
v
(마음이) 욱신거리다, 찔리다
+M2
His conscience twinged when he remembered his lie.
M1

상자를 들어 올렸을 때 등에 갑작스러운 찌릿한 통증을 느꼈다.

+M1

긴 하이킹 후에 무릎이 찌릿하게 아프기 시작했다.

M2

그녀는 부모님께 더 자주 전화하지 않은 것에 대해 죄책감의 욱신거림을 느꼈다.

+M2

그는 자신의 거짓말을 기억해냈을 때 양심이 욱신거렸다.

인접 단어

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms