umma

① [이슬람] 움마 (무슬림 공동체)② [역사] 움마 (수메르 도시국가)

•아랍어 'ummah(공동체, 국가)'에서 유래. 혈연이나 지연이 아닌 '종교(이슬람)로 묶인 초국가적 공동체'를 의미하는 사회학/종교학 용어

•의미③인 '움마(Umma)'는 고대 수메르의 도시 국가 이름으로, 이슬람 용어와는 어원적 관련이 없는 동음이의어(Homonym)임

•일반적으로 Ummah로 표기하지만, 학술 텍스트에서 Umma로 표기되기도 함

•단순한 'community'가 아니라, 신앙을 공유하는 전 세계적/정치적 형제애를 강조할 때 사용됨

①	[이슬람] 움마 (무슬림 공동체)

[이슬람] 움마 (초국가적 이슬람 공동체)

The concept of umma unites Muslims across national borders.

②	[역사] 움마 (수메르 도시국가)

[역사] 움마 (고대 수메르의 도시 국가)

The conflict between Lagash and Umma is one of the earliest recorded wars.

•

움마라는 개념은 국경을 넘어 무슬림들을 하나로 묶어준다.

•

라가시와 움마 간의 분쟁은 기록된 가장 오래된 전쟁 중 하나이다.

9.1

•

umma

[이슬람] 움마 (무슬림 공동체), [역사] 움마 (수메르 도시국가)

미국, 영국 음성 4종 확인