underdog

(게임·시합의) 약체, 패배 예상자 (사회적) 약자, 불리한 사람
투견(dog fighting)에서 유래. 싸움에서 져서 깔려 있는(under) 개(dog)를 지칭하던 것에서, 승산이 적은 '약체'를 뜻하게 됨
스포츠뿐만 아니라 사회적, 정치적 맥락에서 억압받거나 불리한 위치에 있는 '사회적 약자'를 의미하는 것으로 확장됨
Underdog effect: 사람들이 약자에게 동정심을 느껴 지지하게 되는 현상을 뜻하는 시사 용어
underdog vs dark horse: underdog는 객관적으로 전력이 약해 '질 것 같은 사람'이고, dark horse는 실력이 알려지지 않아 '예상을 깨고 우승할 수도 있는 의외의 복병'

핵심 의미와 예문

(게임·시합의) 약체, 패배 예상자
n
(시합 등의) 약체, 패배가 예상되는 쪽
M2
The crowd cheered for the underdog.
= weakling, likely loser
(사회적) 약자, 불리한 사람
n
(사회적·정치적) 약자, 희생자
 H 
He always fought for the underdog in society.
M2

관중들은 약체 팀을 응원했다.

 H 

그는 항상 사회의 약자들을 위해 싸웠다.

5.7
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms