'아래(under)에 핀(pin)으로 고정하는 것'이라는 물리적 의미에서 출발. 건축물의 기초를 보강하는 것에서 비유적으로 확장되어, 이론, 주장 등을 지지하는 '근본적인 기반'이나 '원리'를 의미하게 됨.
`foundation`이 눈에 보이는 물리적 '토대'를 포함하는 일반적인 단어인 반면, `underpinning`은 보이지 않는 곳에서 지지하는 핵심 '근거'나 '원리'라는 뉘앙스가 강함.
(주장/이론의) 기반, 근거 | [건축] 기초 보강 |
이 주장의 철학적 근거는 취약하다.
그 낡은 건물은 기초를 안정시키기 위해 상당한 기초 보강이 필요했다.