underplay

① (실제보다) 덜 중요하게 다루다, 경시하다② (연기를) 절제하다
•접두사 'under-(아래)'가 'play(행하다, 다루다)'와 결합됨. 어떤 주제나 사건을 실제 가치보다 '낮은 수준으로 다루다'라는 논리에서 '경시하다'라는 의미가 됨
•연극이나 영화 맥락에서는 감정을 과잉으로 표출하지 않고 '수면 아래로 억제하여 연기하다'라는 긍정적 기법을 뜻하기도 함
•underplay vs ignore: ignore는 아예 무시하는 것이고, underplay는 다루기는 하되 의도적으로 중요성을 축소하거나 눈에 띄지 않게 만드는 것임

핵심 의미와 예문

①
(실제보다) 덜 중요하게 다루다, 경시하다
v
(실제보다) 덜 중요하게 다루다, 경시하다
 H 
The government tried to underplay the severity of the crisis.
= downplay, minimize, trivialise
②
(연기를) 절제하다
v
(연기 등을) 절제하다, 소극적으로 하다
 H 
The actor chose to underplay the emotional scene for greater effect.
= restrain, soft-pedal
•
 H 

정부는 그 위기의 심각성을 축소하려(덜 중요하게 보이려) 노력했다.

•
 H 

그 배우는 더 큰 효과를 위해 그 감정 씬을 절제하여 연기하기로 했다.

7.9

인접 단어

•
underplay
(실제보다) 덜 중요하게 다루다, 경시하다, (연기를) 절제하다

같은 어원: play (놀다/다루다)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms