underwater

물속의, 수중의 [경제] 대출금이 담보 가치보다 많은
말 그대로 'water(물)''under-(아래)'에 있는 상태
[경제] 집이나 자산(배)이 물에 잠기면 건져내기 힘들고 가치가 사라진다는 점에 착안, '부채가 자산 가치를 넘어선(잠식된)' 파산 위기 상태를 비유적으로 표현함
형용사와 부사 모두 사용 가능. 명사 앞에서 수식하거나('underwater camera'), 동사 뒤에서 장소를 나타냄('swim underwater')

핵심 의미와 예문

물속의, 수중의
adj, adv
수중의, 물속의; 물속에서
 L 
They explored the underwater caves.
[경제] 대출금이 담보 가치보다 많은
adj
[경제] (주택 대출금이) 집값보다 비싼, 깡통 전세의
 H 
Many homeowners found themselves underwater on their mortgages.
= in negative equity, insolvent
 L 

그들은 수중 동굴을 탐험했다.

 H 

많은 주택 소유자들이 주택 담보 대출이 집값보다 비싼 '깡통' 상태(채무 초과)임을 알게 되었다.

2.7
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms