vibe

① (장소·상황의) 분위기, 낌새, 느낌② (음악·사람과) 호흡이 맞다; (느긋하게) 즐기다
•원래 'vibration(진동, 떨림)'의 줄임말. 물리학적 진동이 사람에게 전달되어 느껴지는 '마음의 울림'이나 '기운'으로 의미가 전이됨
•현대 영어에서는 장소나 상황에서 풍기는 '분위기(atmosphere)' 또는 사람에게서 느껴지는 '직관적인 느낌'을 뜻하는 필수 어휘로 정착됨
•명사로는 'good vibes'(좋은 기운)처럼 복수형으로 자주 쓰임. 동사로는 'vibe with'(어울리다) 또는 'vibe to'(음악 등을 즐기다) 패턴이 흔함
•vibe vs mood: mood는 내면의 '일시적인 기분'에 가깝고, vibe는 외부에서 발산되거나 공유되는 '전반적인 기운/분위기'를 강조함

핵심 의미와 예문

①
(장소·상황의) 분위기, 낌새, 느낌
n
(장소·상황의) 분위기; (사람의) 낌새, 느낌
M1
This cafe has a really chill vibe.
= atmosphere, aura, feeling
②
(음악·사람과) 호흡이 맞다; (느긋하게) 즐기다
v
(사람과) 죽이 맞다, 마음이 통하다
M2
I didn't really vibe with the new team members.
= resonate, get along
v
(음악 등에 맞춰) 즐기다, 느긋하게 있다
M2
We were just vibing to the music.
= chill, groove
•
M1

이 카페는 정말 느긋한 분위기가 있다.

•
M2

나는 새 팀원들과 별로 마음이 통하지(죽이 맞지) 않았다.

•
M2

우리는 그저 음악에 맞춰 즐기고(몸을 맡기고) 있었다.

4.2

인접 단어

•
vibe
(장소·상황의) 분위기, 낌새, 느낌, (음악·사람과) 호흡이 맞다; (느긋하게) 즐기다

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms