groove

(가늘고 긴) 홈 (음악의) 리듬감; 호조, 최고조
원래 나무나 땅에 판 '좁고 긴 홈'을 의미
레코드판(LP)의 소리골(홈)을 바늘이 타면서 음악이 나오는 것에서 유래하여, '음악의 리듬감'이나 '일이 착착 맞아 돌아가는 호조(in the groove)'의 뜻으로 확장됨
기본적으로 '파여진 길'이라는 이미지 때문에 'stuck in a groove'(타성에 젖다)처럼 부정적으로 쓰이기도 하지만, 현대 영어에서는 주로 음악적 흥이나 일이 잘 풀리는 흐름을 뜻하는 긍정적 의미가 강함

핵심 의미와 예문

(가늘고 긴) 홈
n
(나무·금속 등에 파인) 홈, 틈
M2
The sliding door moves along a groove in the floor.
(음악의) 리듬감; 호조, 최고조
n
(음악의) 리듬감, 흥
M1
The song has a catchy groove.
idm
제 궤도에 오르다, (일에) 익숙해지다; 최고조에 달하다
+M2
It took me a while to get into the groove at my new job.
= get into the swing of things, settle in
M2

그 미닫이문은 바닥에 있는 을 따라 움직인다.

M1

그 노래는 귀에 쏙 들어오는 리듬감(흥)이 있다.

+M2

새 직장에 적응하는(제 궤도에 오르는) 데 시간이 좀 걸렸다.

5.2
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms