vigilance

경계, 조심 (자나 깨나 살핌)
'잠들지 않고 깨어 있다'는 'vigil'의 상태를 명사화한 것. 단순한 주의를 넘어, 위험을 감지하기 위해 '계속해서 깨어 감시하는 상태'라는 논리로 연결됨
주로 'maintain vigilance'(경계를 유지하다) 또는 'constant vigilance'(끊임없는 경계) 형태로 자주 쓰임
vigilance vs caution: caution은 일반적인 '조심/신중함'을 뜻하지만, vigilance는 적이나 위험이 닥칠까 봐 '긴장을 늦추지 않고 보초를 서는 듯한' 강한 경계 태세를 의미함

핵심 의미와 예문

경계, 조심 (자나 깨나 살핌)
n
경계, 각성, 조심
 H 
Constant vigilance is required to prevent accidents.
 H 

사고를 예방하기 위해서는 끊임없는 경계(주의)가 요구된다.

7.1
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms