wilt

① (화초 등이) 시들다② (사람·기력이) 지치다, 풀이 죽다
•핵심 이미지: '수분이 빠져나가 축 늘어지는 모습'.
•식물이 물이 부족하거나 열기에 의해 힘없이 '시드는' 물리적 현상에서 출발하여, 사람의 에너지나 자신감, 용기가 고갈되어 '지치다/풀이 죽다'라는 비유적 의미로 확장됨
•식물이 물이 부족하거나 열기에 의해 힘없...
•wilt vs wither: 'wilt'는 더위나 물 부족으로 일시적으로 '축 늘어지는' 뉘앙스(물 주면 회복 가능성 있음)가 강하고, 'wither'는 건조하거나 노화되어 '바짝 말라 비틀어지는' 뉘앙스(회복 어려움, 죽음)가 강함

핵심 의미와 예문

➊(화초 등이) 시들다
v
(식물이) 시들다
M2
The flowers wilted in the intense heat.
= droop, wither
➋(사람·기력이) 지치다, 풀이 죽다
v
(사람이) 지치다; (자신감 등이) 꺾이다, 풀이 죽다
M2
Her confidence began to wilt under the criticism.
= flag, tire, weaken
•
M2

꽃들이 강렬한 열기에 시들어버렸다.

•
M2

비난을 받자 그녀의 자신감이 꺾이기(풀이 죽기) 시작했다.

•
M2

꽃들이 강렬한 열기에 시들어버렸다.

•
M2

비난을 받자 그녀의 자신감이 꺾이기(풀이 죽기) 시작했다.

5.5

인접 단어

•
wilt
(화초 등이) 시들다, (사람·기력이) 지치다, 풀이 죽다

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms
디자인엑스·사업자등록번호 457-87-00997·대표자 반준철·서울시 서초구 서초대로 77길 17, 11층·TEL 02-878-9258