droop

(아래로) 축 늘어지다, 수그러지다 (기력·희망이) 꺾이다, 풀이 죽다
고대 노르웨이어 *drupa*(떨어지다)에서 유래. 핵심 이미지: '지탱할 힘이 없어 중력에 의해 아래로 쳐지는 모습'.
식물이 물이 없어 시들거나 눈꺼풀이 무거워 내려오는 물리적 현상①에서, 사람의 기분이나 기세가 꺾여 '풀이 죽는' 심리적 상태②로 확장됨
droop vs drop: Drop은 완전히 바닥으로 '떨어지는' 것이고, Droop은 어딘가에 매달리거나 붙어 있는 상태에서 힘없이 '축 처지는(sag)' 것임

핵심 의미와 예문

(아래로) 축 늘어지다, 수그러지다
v
(아래로) 축 늘어지다, (꽃이) 시들다
M1
The flowers began to droop in the heat.
v
(눈꺼풀·고개가) 수그러지다, 처지다
M1
Her eyelids started to droop with fatigue.
(기력·희망이) 꺾이다, 풀이 죽다
v
(기력·희망이) 꺾이다, 풀이 죽다
M2
His spirits drooped after the bad news.
M1

꽃들이 더위에 축 늘어지기(시들기) 시작했다.

M1

피곤함에 그녀의 눈꺼풀이 처지기 시작했다.

M2

나쁜 소식을 들은 후 그의 기세가 꺾였다(풀이 죽었다).

5.2

인접 단어

droop
(아래로) 축 늘어지다, 수그러지다, (기력·희망이) 꺾이다, 풀이 죽다

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms