windle

[섬유] 실 감는 틀
동사 'wind(감다)'에 도구를 나타내는 접미사 '-le'(handle, spindle 등의 -le와 같음)이 결합됨
문자 그대로 '실을 감는 도구'라는 뜻. 현대 영어에서는 거의 쓰이지 않는 고어(Archaic) 혹은 전문 용어이나, 고전 문학이나 섬유 공예 문맥에서 등장함
발음 주의: 동사 'wind'(감다)에서 유래했으나, 모음이 짧아져 'spindle'처럼 짧은 '이(/ɪ/)' 발음이 남 ('/ˈwɪndl/')
windle vs spindle: 둘 다 실과 관련된 도구지만, 'spindle'은 실을 '꼬아서 만드는(spinning)' 막대(방추)이고, 'windle'은 이미 만들어진 실을 '감아서 정리하는(winding)' 틀(릴)을 의미함

핵심 의미와 예문

[섬유] 실 감는 틀
n
[섬유] 실 감는 틀
 P 
The weaver carefully placed the yarn onto the windle.
= reel, spool, winder
 P 

직공은 실을 실 감는 틀에 조심스럽게 올려놓았다.

9.0
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms