wishy

① (액체·색깔이) 묽은, 희미한② (태도가) 미온적인, 우유부단한

•'물기가 많은, 묽은'을 뜻하는 단어 'washy'의 변형. 모음 변화를 통해 의미를 약화시키거나 리듬감을 주기 위해 사용됨

•단독으로 쓰이기보다는 주로 'wishy-washy'라는 첩어(reduplication) 형태로 결합하여, 맛이 싱겁거나 사람의 태도가 '미온적/우유부단함'을 나타내는 데 쓰임

•빈도 주의: 현대 영어에서 'wishy' 단독 사용은 매우 드물며, 대부분 wishy-washy 형태로 등장함

①	(액체·색깔이) 묽은, 희미한

adj

(수프·차 등이) 묽은; (색깔이) 희미한, 칙칙한

The tea was pale and wishy.

= watery, thin, diluted

②	(태도가) 미온적인, 우유부단한

adj

(태도가) 미온적인, 우유부단한; (색 등이) 선명하지 못한

+M1

Stop being so wishy-washy and make a decision!

•

그 차는 색이 옅고 물처럼 밍밍했다.

•

+M1

그렇게 우유부단하게 굴지 말고 결정을 내려라!

7.0

•

wishy

(액체·색깔이) 묽은, 희미한, (태도가) 미온적인, 우유부단한

미국, 영국 음성 4종 확인