wizen-faced

주름살 투성이의 얼굴을 한, 쭈글쭈글한 얼굴의
'wizen'은 식물이 물기가 빠져 '시들다/마르다(wither)'라는 의미의 고어. 여기에 '-faced(얼굴을 한)'가 결합되어, 노화로 인해 수분이 빠지고 쪼그라든 얼굴을 묘사함
발음은 '[wiz-uhn]'으로, 'wither'와 비슷하지만 'z' 발음이 있음
wizen-faced vs wrinkled: 'wrinkled'는 단순히 주름 선이 있다는 뜻이지만, 'wizen-faced'는 살이 빠지고 가죽이 말라붙어 쪼그라든 병약하거나 매우 늙은 뉘앙스를 강하게 풍김

핵심 의미와 예문

주름살 투성이의 얼굴을 한, 쭈글쭈글한 얼굴의
adj
주름살 투성이의 얼굴을 한, (노쇠하여) 쭈글쭈글한
 H 
A wizen-faced old man sat by the fire.
= shriveled, withered, wrinkled
 H 

쭈글쭈글한 얼굴의 노인이 난로 가에 앉아 있었다.

7.0
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms