yank

① 확 잡아당기다② (미국인을 뜻하는) 양키

•핵심 이미지: '갑작스럽고 거칠게 힘을 줌'. 무언가를 잡고 예고 없이 '획' 하고 세게 끌어당기는 동작을 묘사함. 어원은 불분명하나 움직임의 의성어적 느낌을 강하게 가짐

•명사로는 'Yankee'의 단축형으로 쓰여, 주로 영국인 등이 미국인을 (때로는 비하하거나 친근하게) 부를 때 사용됨

•명사(양키)의 뜻으로 쓰일 때는 고유명사 취급하여 대문자 Yank로 표기함

•명사로는 'Yankee'의 단축형으로 쓰여, 주...

•명사(양키)의 뜻으로 쓰일 때는 고유명사 ...

•yank vs pull: 'pull'은 일반적인 '당기다'로 지속적이고 부드러운 힘도 포함하지만, 'yank'는 '순간적이고 날카로운(sharp/sudden)' 힘을 강조함. (예: 문이 안 열려서 쾅 하고 당길 때)

핵심 의미와 예문

➊확 잡아당기다

(갑자기) 확 잡아당기다

She yanked the door open.

= jerk, pull, tug

phr v

홱 꺼내다, 뽑아내다

+M2

The dentist yanked out the rotten tooth.

= extract, pull out

➋(미국인을 뜻하는) 양키

(미국인을 지칭하는 속어) 양키, 미국 사람

The locals called him a Yank.

= American, Yankee

•

그녀는 문을 확 잡아당겨 열었다.

•

+M2

치과의사는 그 썩은 이를 쑥 뽑아냈다.

•

현지인들은 그를 양키(미국 놈)라고 불렀다.

•

그녀는 문을 확 잡아당겨 열었다.

•

+M2

치과의사는 그 썩은 이를 쑥 뽑아냈다.

•

현지인들은 그를...

4.0

인접 단어

시험단어만

•

yam

얌(마와 비슷한 식물), [미국] 고구마

•

yammer

(짜증스럽게) 불평하다, 징징대다

•

yank

확 잡아당기다, (미국인을 뜻하는) 양키

•

yankee

(미국인에 대한 별칭) 양키, 미국 놈

•

yantra

[힌두교/불교] 얀트라 (명상용 기하학적 도형)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인