yashmak

① (무슬림 여성의) 안면 베일, 야슈막

•터키어 yaşmak에서 유래한 외래어. 공공장소에서 이슬람권 여성들이 얼굴을 가리기 위해 착용하는 전통적인 '이중 베일'을 지칭함

•참고: 니캅(niqab)이나 부르카(burqa)와 유사한 기능을 하지만, 지역과 문화에 따라 형태와 명칭이 다름. 영어권 문학이나 여행기에서 문화적 어휘로 등장함

➊(무슬림 여성의) 안면 베일, 야슈막

(무슬림 여성이 착용하는) 안면 베일, 야슈막

She lifted her yashmak to drink some tea.

•

그녀는 차를 마시기 위해 야슈막(베일)을 걷어 올렸다.

•

그녀는 차를 마시기 위해 야슈막(베일)을 걷어 올렸다.

9.0

시험단어만

•

yashmak

(무슬림 여성의) 안면 베일, 야슈막

미국, 영국 음성 4종 확인