I wonder if

~인지 궁금하다 (정중한 부탁) ~해 주실 수 있나요?
'나는 ~인지(if) 궁금해한다(wonder)'라는 직설적인 의미에서 출발
상대방에게 대놓고 요구하기보다, '가능한지 궁금하다'라고 우회적으로 표현함으로써 정중한 부탁/요청을 하는 관용구로 발전함
뒤에 '주어 + 동사'의 평서문 순서가 오며, 부탁할 때는 'could/would'와 자주 결합함. (예: 'I wonder if you could...')
I wonder if vs Can you: 'Can you...?'가 단도직입적인 질문이라면, 'I wonder if'는 거절의 여지를 남겨주는 매우 예의 바르고 조심스러운 표현

핵심 의미와 예문

~인지 궁금하다
phrase
~인지 궁금하다
M1
I wonder if it will rain tomorrow.
(정중한 부탁) ~해 주실 수 있나요?
phrase
(정중한 부탁) ~해 주실 수 있나요?, ~해도 될까요?
M1
I wonder if you could help me with this task.
= Would you mind, Could you please
M1

내일 비가 올지(올 것인지) 궁금하다.

M1

이 업무를 도와주실 수 있는지요(도와주시면 감사하겠습니다).

2.2

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms