Mark my words

① 내 말을 명심해라 (경고/예언)

•동사 'mark(표시하다/주목하다)'에서 유래. 중요한 부분에 표시를 하듯, 내가 하는 말을 '주목하고 기억해두라'는 논리

•주로 미래에 대한 불길한 예언이나 강한 확신을 강조할 때 문장의 앞이나 뒤에 덧붙여 사용함

•Nuance: 단순히 '들어라(Listen)'보다 훨씬 강한 어조로, "나중에 내 말이 맞았음을 알게 될 것이다"라는 뉘앙스를 내포함

①	내 말을 명심해라 (경고/예언)

idiom

내 말을 명심해라; 두고 봐라

He will come back to beg for help, mark my words.

•

내 말을 명심해, 그는 도움을 구하러 다시 돌아올 거야.

2.2

•

Mark my words

내 말을 명심해라 (경고/예언)

미국, 영국 음성 4종 확인