What a pity

'pity'는 '연민, 동정'을 의미. 'What a ~' 감탄문은 '정말 ~구나!'라는 강한 감정을 표현하므로, '정말 안타까운 일이구나'라는 뜻을 나타냄.

상대방의 불운이나 안 좋은 소식에 대해 유감이나 동정을 표현할 때 사용. 'That's a pity' 또는 'It's a pity'와 같은 의미.