a snitch in time

① [언어유희] 속담 'A stitch in time'의 변형
•속담 'A stitch in time saves nine (제때의 한 바늘이 아홉 바늘을 던다)'을 비튼 말장난. stitch(바늘땀) 대신 발음이 비슷한 snitch(밀고쟁이; [해리포터] 스니치)를 넣어 유머러스하게 표현하거나 작품 제목으로 사용함
•주의: 학습 자료에서 이 단어가 나왔다면 대개 'a stitch in time'의 오타일 가능성이 높으므로 문맥 확인이 필요함

핵심 의미와 예문

①
[언어유희] 속담 'A stitch in time'의 변형
phrase
[언어유희] 속담 'A stitch in time'의 변형; [작품명] 어 스니치 인 타임
 P 
The author titled the chapter "A Snitch in Time" as a pun.
•
 P 

작가는 언어유희로 그 챕터의 제목을 '어 스니치 인 타임'이라고 붙였다.

8.0

인접 단어

•
a snitch in time
[언어유희] 속담 'A stitch in time'의 변형

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms