afford to do

~할 여유가 있다 (금전/시간) (부정문에서) ~하면 안 된다 (결과 감당 불가)
'금전적·시간적 여유가 있다'는 뜻의 동사 'afford'에 미래 지향적인 'to 부정사(to do)'가 결합하여, '앞으로 ~할 행동을 할 능력이 되다'라는 의미를 형성함
문법적으로 'can', 'could', 'be able to' 같은 조동사와 거의 항상 함께 쓰여 능력이나 가능성을 나타냄
단순히 돈이 있다는 것보다, 그 행동을 했을 때 '다른 것을 포기하지 않고도 감당할 수 있음'을 의미함

핵심 의미와 예문

~할 여유가 있다 (금전/시간)
phr
(금전적·시간적으로) ~할 여유가 있다
M1
We can't afford to go abroad this year.
= have the means to, be able to
(부정문에서) ~하면 안 된다 (결과 감당 불가)
phr
(부정문) (결과가 나쁘므로) ~하면 안 된다, ~할 형편이 못 된다
M2
We cannot afford to make any mistakes.
M1

우리는 올해 해외로 나갈(갈) 여유가 없다.

M2

우리는 어떤 실수도 해서는 안 된다(실수를 감당할 형편이 아니다).

2.6

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms