bandit

(산적 등의) 강도, 무법자 [비유] 약탈자, 악당
이탈리아어 *bandito*(추방된)에서 유래. 법적으로 '금지(ban)당한' 사람, 즉 사회에서 추방되어 산이나 외딴곳에 숨어 사는 '무법자/강도'를 의미하게 됨
일반적으로 혼자 활동하는 도둑보다는 무리(gang)를 지어 여행객을 습격하는 이미지가 강함
bandit vs thief vs burglar: thief는 몰래 훔치는 사람(절도범), burglar는 빈집 등에 침입하는 사람(빈집털이범), bandit은 외딴곳에서 무력을 행사하거나 길목을 막는 사람(노상강도/산적)

핵심 의미와 예문

(산적 등의) 강도, 무법자
n
(산적·노상강도 같은) 강도, 무법자
M1
The travelers were attacked by bandits in the mountains.
[비유] 약탈자, 악당
n
[비유] (터무니없는 가격으로) 남의 돈을 우려내는 사람 / 악당
M2
That mechanic is a bandit; he charged me double!
n
슬롯머신
+M1
He lost all his money to the one-armed bandit.
= slot machine
M1

여행객들은 산속에서 산적들에게 습격을 당했다.

M2

저 정비공은 완전 도둑놈이다. 나에게 요금을 두 배나 청구했다!

+M1

그는 슬롯머신에 돈을 몽땅 털렸다.

4.6

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms