be assigned to

(업무·장소에) 배정되다, (과제가) 주어지다

동사 'assign'(할당하다, 지정하다)의 수동태. 주어에게 임무, 역할, 장소 등이 '주어지거나' '배정되는' 상황을 나타냄. 전치사 'to'는 배정되는 대상이나 장소를 명시함.

주어가 사람인지 사물인지에 따라 해석이 달라짐. 주어가 사람이면 '(부서 등에) 배정되다', 주어가 사물(일 등)이면 '(사람에게) 할당되다'로 해석.

의미변화와 예문

-
(업무·장소에) 배정되다, (과제가) 주어지다
-
idiom
(업무·장소에) 배정되다 (사람이)
M1
The new employee was assigned to the sales team.
= be appointed to, be posted to
idiom
(과제·업무가) 주어지다, 할당되다
M1
A difficult task was assigned to me.
= be given to, be allocated to
M1

그 신입사원은 영업팀으로 배정되었다.

M1

어려운 임무가 나에게 주어졌다.

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms