be fed up with

~에 질리다, 신물 나다
이미지: '목구멍까지 음식이 꽉 찬 상태'. '음식을 먹이다'라는 뜻의 'feed'의 과거분사 'fed''up(완전히)'이 결합하여, '더 이상 먹을 수 없을 만큼 꽉 찬' 상태를 나타냄. 여기서 심리적으로 어떤 상황에 진절머리가 난 상태로 확장됨
'be fed up with + 명사/동명사' 패턴으로 쓰이며, 문법적으로는 동사구(phrasal verb)가 아니라 주어의 상태를 서술하는 형용사구로 취급됨. ('get fed up with'로도 쓰임)
fed up vs bored: 'bored'는 단순히 흥미가 없어 지루한 상태지만, 'fed up'은 반복되는 부정적 상황(거짓말, 잔소리, 지연 등) 때문에 짜증이 나고 인내심이 바닥난(annoyed) 뉘앙스임

핵심 의미와 예문

~에 질리다, 신물 나다
adj, phr
~에 (진절머리가 날 정도로) 질리다, 신물 나다
M1
I am fed up with your constant complaining.
M1

나는 네 끊임없는 불평에 아주 질려버렸다.

2.6
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms