be held up in traffic

교통 체증으로 꼼짝 못하다, 차가 막히다

be held up(지체되다, 붙들리다) + in traffic(교통 속에서) → '교통(체증)에 붙들려 지체되다'라는 의미를 형성.

약속에 늦었을 때 '차가 막혀서 늦었다'는 이유를 댈 때 흔히 사용됨.

의미변화와 예문

교통 체증으로 꼼짝 못하다, 차가 막히다
--
idiom
교통 체증으로 지체되다, 차가 막히다
 L 
We were held up in traffic and missed the beginning of the movie.
= be stuck in traffic, be delayed by traffic
 L 

우리는 차가 막혀서 영화의 시작 부분을 놓쳤다.

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms