be in one's shoes

~의 입장이 되다

'다른 사람의 신발을 신어보다'라는 비유에서 '~의 입장이 되어 생각하다/이해하다'는 의미로 확장됨

주로 'If I were in your shoes...(내가 네 입장이라면...)' 형태로 조언할 때 사용됨

의미변화와 예문

-
~의 입장이 되다
-
idiom
~의 입장이 되다
M1
If I were in your shoes, I would take the job offer.
M1

내가 너의 입장이라면, 그 일자리 제안을 받아들일 거야.

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms