be(…이다) + sure(확신하는) + to(부정사) → '~하는 것을 확신하는 상태가 되라'는 직역에서, 상대방에게 어떤 행동을 하도록 강하게 권고하거나 지시하는 의미로 굳어짐.
명령문 형태(Be sure to...)로 자주 쓰이며, 중요한 사항을 잊지 않도록 당부할 때 사용됨.
`make sure to`와 거의 동일한 의미로 사용되지만, `be sure to`가 약간 더 강한 지시나 의무의 뉘앙스를 가질 수 있음.
반드시 ~하다, 꼭 ~해라 | - | - |
방을 나갈 때 반드시 불을 끄세요.
미국, 영국 음성 4종 확인