be surprised to

~해서 놀라다
감정을 나타내는 분사 'surprised(놀란)' 뒤에 'to 부정사'가 결합된 형태. 문법적으로 '감정의 원인'에 해당하며, 놀라움이 발생하게 된 구체적인 이유(~하는 것을 보고/듣고/해서)를 설명한다
문장 구조: '주어 + be surprised + to V'. 주로 'find', 'learn', 'see', 'hear' 등 지각/인지 동사와 결합하여 사용됨
뉘앙스: 단순히 놀란 상태(state)가 아니라, 특정 사건이 감정의 직접적 원인임을 강조하는 표현
문장 구조: '주어 + be surprised + to V'...
뉘앙스: 단순히 놀란 상태(state)가 아니...

핵심 의미와 예문

~해서 놀라다
phrase
~해서 놀라다
 L 
I was surprised to see him there.
= be shocked to, be amazed to
 L 

나는 그를 거기서 보고 놀랐다.

 L 

나는 그를 거기서 보고 놀랐다.

2.9
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms
디자인엑스·사업자등록번호 457-87-00997·대표자 반준철·서울시 서초구 서초대로 77길 17, 11층·TEL 02-878-9258