surprised

놀란, 깜짝 놀란
동사 'surprise'는 접두사 'sur-(위에서)'가 어근 'pris(잡다)'를 만나, 무방비 상태에서 갑자기 '덮치다(overtake)'라는 그림을 그림
여기에 <BOLD>'-ed(<수동>)'</BOLD>가 붙어 무언가에 의해 갑자기 덮쳐져서 '놀람을 당한(느끼는)' 상태를 의미
감정의 원인을 나타낼 때 전치사 'at' (일반적 반응) 또는 'by' (수동태 강조)와 함께 쓰임. ('be surprised at/by')
surprised vs surprising: 감정 분사 구별이 핵심. 주체(사람)가 감정을 느끼면 surprised(놀란), 대상(사물/사건)이 감정을 유발하면 surprising(놀라운)

핵심 의미와 예문

놀란, 깜짝 놀란
adj
(감정적으로) 놀란
 L 
She looked quite surprised at the news.
 L 

그녀는 그 소식에 꽤 놀란 것처럼 보였다.

1.9
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms